Significado de mascarraste

    A forma mascarrasteé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de mascarrarmascarrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mascarrarmascarrar
    ( mas·car·rar

    mas·car·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr mascarras ou manchas em. = MANCHAR

    2. Deitar borrões em. = BORRAR, BORRATAR, ESBORRATAR

    4. Pintar mal. = BORRAR, PINTURILAR

    5. Escrever mal. = ESCREVINHAR

    6. [Pouco usado] [Pouco usado] Comprometer o nome ou a fama de algo ou alguém. = DENEGRIR, DESACREDITAR, DESLUSTRAR, INFAMAR, MACULAR, MANCHAR ≠ PRESTIGIAR

    etimologiaOrigem:espanhol mascarar, pintar a cara com fuligem ou carvão, mascarar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarar.

    Esta palavra no dicionário

    farrusco | adj.

    Que está sujo de carvão, de fuligem ou de outra substância escura (ex.: cara farrusca)....


    furrete | n. m.

    Mancha de sujidade....


    farrusca | n. f.

    Mancha de carvão ou de outra substância escura....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mascarraste" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).