Significado de marinho-vo-lo

    A forma marinho-vo-lopode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de marinhomarinho], [masculino singular de marinhomarinho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de marinharmarinhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marinharmarinhar
    ( ma·ri·nhar

    ma·ri·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Náutica] [Náutica] Prover (o navio) de tripulação.

    2. [Náutica] [Náutica] Governar a manobra de (ex.: marinhar o navio).

    verbo intransitivo

    3. Saber navegar.

    4. Trepar, usando pés e mãos ou patas (ex.: o gato marinhou pela árvore).

    etimologiaOrigem:marinha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    marinhomarinho
    ( ma·ri·nho

    ma·ri·nho

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ao mar. = MARINO, MARÍTIMO

    2. Que vive no mar. = MARINO, MARÍTIMO

    nome masculino

    3. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave limícola caradriiforme (Pluvialis apricaria) da família dos caradriídeos. = DOURADINHA, TARAMBOLA

    etimologiaOrigem:latim marinus, -a, -um, do mar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marinho-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espalmado | adj.

    Plano ou aberto com a palma da mão....


    marino | adj.

    O mesmo que marinho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "marinho-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?


      Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.