PT
BR
Pesquisar
Definições



maquilhai

A forma maquilhaié [segunda pessoa plural do imperativo de maquilharmaquilhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
maquilharmaquilhar
( ma·qui·lhar

ma·qui·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. [Portugal] [Portugal] Aplicar cosméticos e pinturas na pele, geralmente para embelezar, para disfarçar ou ocultar defeitos ou ainda para caracterização em espectáculos.

2. [Portugal] [Portugal] Alterar superficialmente o aspecto de algo. = DISFARÇAR, MASCARAR

etimologiaOrigem etimológica:francês maquiller.

iconeNota: Equivalente no português do Brasil: maquiar.
maquilhaimaquilhai

Auxiliares de tradução

Traduzir "maquilhai" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".
Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.



Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.
Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).