PT
BR
Pesquisar
Definições



manufaturares

A forma manufaturarespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de manufacturarmanufaturarmanufaturar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de manufacturarmanufaturarmanufaturar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
manufacturarmanufaturar ou manufacturarmanufaturar
|àt| ou |àct| |àt| ou |àct| |àt|
( ma·nu·fac·tu·rar ma·nu·fa·tu·rar ou ma·nu·fac·tu·rar

ma·nu·fa·tu·rar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Fabricar (manual ou mecanicamente).

etimologiaOrigem etimológica:manufactura + -ar.
sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: manufaturar ou manufacturar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: manufacturar.
grafiaGrafia no Brasil:manufaturar.
grafiaGrafia em Portugal:manufacturar.


Dúvidas linguísticas



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.


Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?
Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).



Palavra do dia

lipofóbicolipofóbico
( li·po·fó·bi·co

li·po·fó·bi·co

 )


adjectivoadjetivo

[Química] [Química] Que não tem afinidade com as gorduras ou que não absorve nem retém as gorduras (ex.: substância lipofóbica). = OLEOFÓBICO

etimologiaOrigem etimológica:lipo- + fobia + -ico.