Significado de manopla

    ( ma·no·pla

    ma·no·pla

         )
    Imagem

    Luva de ferro que protegia a mão, o punho e parte do antebraço.

    nome feminino

    1. Luva de ferro que protegia a mão, o punho e parte do antebraço.Imagem = GUANTE

    2. Chicote de cocheiro.

    3. [Informal] [Informal] Mão muito grande. = MANÁPULA

    etimologiaOrigem:espanhol manopla.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "manopla" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manápula | n. f.

    Mão grande, grossa ou malfeita....

    cesto | n. m.

    Espécie de luva constituída por uma correia de couro com reforço metálico, enrolada à volta das mãos ou dos braços dos pugilistas....

    guante | n. m.

    Luva de ferro de armadura....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "manopla" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
      metastizado - sing. part. pass. de metastizar
      metastizar - A palavra não foi encontrada
      metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



      Palavra do dia