PT
BR



    Significado de manopla

    ( ma·no·pla

    ma·no·pla

         )
    Imagem

    Luva de ferro que protegia a mão, o punho e parte do antebraço.


    nome feminino

    1. Luva de ferro que protegia a mão, o punho e parte do antebraço.Imagem = GUANTE

    2. Chicote de cocheiro.

    3. [Informal] [Informal] Mão muito grande. = MANÁPULA

    etimologiaOrigem:espanhol manopla.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "manopla" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manápula | n. f.

    Mão grande, grossa ou malfeita....

    cesto | n. m.

    Espécie de luva constituída por uma correia de couro com reforço metálico, enrolada à volta das mãos ou dos braços dos pugilistas....

    guante | n. m.

    Luva de ferro de armadura....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...



    Palavra do dia