Significado de manca-lhos

    A forma manca-lhospode ser [feminino singular de mancomanco], [segunda pessoa singular do imperativo de mancarmancar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de mancarmancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mancarmancar
    ( man·car

    man·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar manco. = ALEIJAR

    verbo intransitivo

    2. Andar de forma irregular, geralmente inclinando-se para um dos lados, por defeito ou por doença num pé ou numa perna. = CLAUDICAR, COXEAR, MANQUEJAR

    3. [Antigo] [Antigo] Fazer falta. = FALTAR, MANQUEJAR

    4. Pender para um dos lados.

    verbo pronominal

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Aperceber-se do seu erro ou da inconveniência de uma ação ou afirmação.

    etimologiaOrigem:manco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    mancomanco
    ( man·co

    man·co

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem tem um membro, geralmente um dos membros inferiores, a menos ou o tem estropiado ou defeituoso. = ALEIJADO

    2. Que ou quem tem um andar irregular. = CAMBADO, COXO

    adjectivoadjetivo

    3. [Por extensão] [Por extensão] Diz-se do móvel a que falta uma perna.

    4. [Figurado] [Figurado] Imperfeito, defeituoso (por falta de parte necessária).

    nome masculino

    5. [Marinha] [Marinha] Peça curva entalhada nos gios.

    etimologiaOrigem:latim mancus, -a, -um, maneta, privado de mão ou de braço.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: manso.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "manca-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zambro | adj.

    Que tem pernas tortas....


    mancada | n. f.

    Má decisão ou ação errada....


    aleijado | adj. | n. m.

    Que se aleijou....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "manca-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?