Significado de mana-se-lhe

A forma mana-se-lhepode ser [feminino singular de manomano], [segunda pessoa singular do imperativo de manarmanar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de manarmanar].

( ma·no

)

nome masculino

1. [Informal] [Informal] Forma de tratamento usada com um irmão.

2. [Informal, Por extensão] [Informal, Por extensão] Forma de tratamento entre cunhados.

3. [Informal] [Informal] Forma de tratamento informal entre indivíduos com uma relação amistosa (ex.: ajuda aí, mano). = AMIGO, COMPANHEIRO

adjectivoadjetivo

4. Íntimo; inseparável.

mano a mano

• [Informal] • [Informal] De modo íntimo ou familiar (ex.: conversa mano a mano; conviviam mano a mano).

•De forma equilibrada; de igual para igual (ex.: jogaram mano a mano com os adversários).

Origem:talvez do espanhol hermano, do latim germanus [frater], irmão.

( ma·no

)

nome feminino

[Antigo] [Antigo] Mão.

Origem:latim manus, -us.

( ma·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Verter ou ser vertido (um líquido) abundantemente. = BROTAR, DERRAMAR, FLUIR, JORRAR, SAIR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Dar origem a. = CRIAR, ORIGINAR

3. [Figurado] [Figurado] Originar-se, provir, emanar.

Origem:latim mano, -are, gotejar, espalhar-se, provir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mana-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

mama-se-lhe nana-se-lhe manda-se-lhe manam-se-lhe manar-se-lhe manja-se-lhe manga-se-lhe

Palavras vizinhas

manaquim-soldadinho manaquim-verde manaquim-vermelho manar manat manata manate

Esta palavra no dicionário

gutífero | adj.

De que mana guta....

manante | adj. 2 g.

Que mana; que corre (ex.: água manante)....

multífluo | adj.

Que corre ou mana com abundância....

subterfluente | adj. 2 g.

Diz-se do rio que flui, mana, corre subterraneamente....

mane, thecel, phares | loc.

Palavras proféticas e fatídicas que mão invisível escreveu nas paredes da sala em que Baltasar se entregava à sua última orgia, ao mesmo tempo que Ciro entrava na Babilónia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

dever como verbo auxiliar

Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

Ver todas