PT
BR
    Definições



    mana

    Será que queria dizer maná?

    A forma manapode ser [feminino singular de manomano], [segunda pessoa singular do imperativo de manarmanar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de manarmanar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    manamana
    ( ma·na

    ma·na

    )


    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Forma de tratamento usada com uma irmã.

    2. [Informal, Por extensão] [Informal, Por extensão] Forma de tratamento usada com uma cunhada.

    etimologiaOrigem: feminino de mano.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: maná.
    Significado de manaSignificado de mana
    mano1mano1
    ( ma·no

    ma·no

    )


    nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Forma de tratamento usada com um irmão.

    2. [Informal, Por extensão] [Informal, Por extensão] Forma de tratamento entre cunhados.

    3. [Informal] [Informal] Forma de tratamento informal entre indivíduos com uma relação amistosa (ex.: ajuda aí, mano). = AMIGO, COMPANHEIRO


    adjectivoadjetivo

    4. Íntimo; inseparável.


    mano a mano

    [Informal] [Informal] De modo íntimo ou familiar (ex.: conversa mano a mano; conviviam mano a mano).

    De forma equilibrada; de igual para igual (ex.: jogaram mano a mano com os adversários).

    etimologiaOrigem: talvez do espanhol hermano, do latim germanus [frater], irmão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de manoSignificado de mano
    mano2mano2
    ( ma·no

    ma·no

    )


    nome feminino

    [Antigo] [Antigo] Mão.

    etimologiaOrigem: latim manus, -us.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de manoSignificado de mano
    manarmanar
    ( ma·nar

    ma·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Verter ou ser vertido (um líquido) abundantemente. = BROTAR, DERRAMAR, FLUIR, JORRAR, SAIR


    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar origem a. = CRIAR, ORIGINAR

    3. [Figurado] [Figurado] Originar-se, provir, emanar.

    etimologiaOrigem: latim mano, -are, gotejar, espalhar-se, provir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de manarSignificado de manar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mana" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    O correto é registo ou registro?