Significado de malhas-vo-las

    A forma malhas-vo-laspode ser [feminino plural de malhamalha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de malharmalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malha1malha1
    ( ma·lha

    ma·lha

    )

    nome feminino

    1. Cada uma das voltas que formam a rede.

    2. Vão que deixa essa volta.

    3. Trança metálica das cotas e de outras peças das armaduras.

    4. Cada uma das voltas da meia e de certas outras peças de vestuário.

    5. Trabalho feito de malhas.

    6. Nó (em cabo ou amarra).

    7. [Figurado] [Figurado] Enredo, trama.

    8. Conjunto de estruturas que formam uma rede.

    9. Conjunto de pessoas ou serviços organizados numa região.

    10. [Informal] [Informal] Música ou canção (ex.: boa malha; a banda abriu com uma malha brutal).

    etimologiaOrigem:talvez do provençal malha.

    Secção de palavras relacionadas

    malha2malha2
    ( ma·lha

    ma·lha

    )

    nome feminino

    1. Sinal ou porção de cor diferente na pele ou pelo dos animais. = PINTA

    2. O que tem uma cor diferente.

    = SinónimoSinônimo geral: MANCHA

    etimologiaOrigem:latim vulgar *macella, diminutivo de macula, -ae, mancha, nódoa, erro.

    Secção de palavras relacionadas

    malha3malha3
    ( ma·lha

    ma·lha

    )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de malhar. = MALHADA

    2. Ação de bater ou de dar pancadas em alguém repetidamente, geralmente com a mão ou com um objeto. = COÇA, SOVA, SURRA, TAREIA, TOSA, TREPA, TUNDA

    3. [Jogos] [Jogos] Jogo que consiste em derrubar com um disco ou chapa um pau ou cilindro colocado a certa distância. = CHINQUILHO, FITO

    4. Chapa ou disco, geralmente metálico, usado nesse jogo.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de malhar.

    Secção de palavras relacionadas

    malha4malha4
    ( ma·lha

    ma·lha

    )

    nome feminino

    Habitação humilde. = CHOÇA

    etimologiaOrigem:latim magalia, -ae, cabanas, casebres.

    Secção de palavras relacionadas

    malha5malha5
    ( ma·lha

    ma·lha

    )

    nome feminino

    [Numismática] [Numismática] Antiga moeda de cobre do valor de meio ceitil. = MEALHA

    etimologiaOrigem:alteração de mealha.

    Secção de palavras relacionadas

    malharmalhar
    ( ma·lhar

    ma·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Bater com malho ou instrumento análogo.

    2. Debulhar nas eiras (cereais).

    3. Bater, contundir.

    4. [Informal] [Informal] Falar mal de alguém ou de alguma coisa. = CENSURAR, CRITICAR

    5. [Informal] [Informal] Fazer troça. = ESCARNECER, GOZAR, MANGAR, ZOMBAR

    6. [Brasil] [Brasil] Reunir (gado) em determinado ponto.

    verbo intransitivo

    7. Dar pancadas.

    8. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Cair na malha ou na rede.

    9. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Cair repentinamente (ex.: escorregou e malhou da árvore).

    10. [Brasil] [Brasil] Pernoitar, poisar.

    verbo transitivo e intransitivo

    11. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer ginástica ou exercício físico para fortalecer os músculos e manter a linha.

    nome masculino

    12. Uma das línguas dravídicas.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "malhas-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amame | adj. 2 g.

    Malhado de preto e branco....


    argel | adj. 2 g.

    Diz-se do cavalo que tem malha branca no pé....


    bimaculado | adj.

    Que tem duas malhas ou manchas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "malhas-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.