PT
BR
Pesquisar
Definições



mal-gradado

A forma mal-gradadopode ser [masculino singular de gradadogradado], [masculino singular particípio passado de gradargradar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mal-gradadomalgradadomalgradado
( mal·-gra·da·do mal·gra·da·do

mal·gra·da·do

)


adjectivoadjetivo

Contrariado; contrafeito.

etimologiaOrigem etimológica: mal-grado + -ado.
vistoPlural: mal-gradados.
iconPlural: mal-gradados.
Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: malgradado.
Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: mal-gradado.
Grafia no Brasil:malgradado.
Grafia em Portugal:mal-gradado.
gradar1gradar1
( gra·dar

gra·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Agricultura] [Agricultura] Aplanar e esterroar uma superfície com a grade (ex.: gradar a terra lavrada). = AGRADAR

etimologiaOrigem etimológica: grade + -ar.
gradar2gradar2
( gra·dar

gra·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

Tornar-se grado. = CRESCER, GRADECER

etimologiaOrigem etimológica: grado, graúdo, grande + -ar.
gradar3gradar3
( gra·dar

gra·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

Parecer bem ou corresponder ao que se espera. = AGRADAR, SATISFAZER

etimologiaOrigem etimológica: grado, vontade, gosto + -ar.
gradadogradado
( gra·da·do

gra·da·do

)


adjectivoadjetivo

Que se gradou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de gradar.
mal-gradado

Auxiliares de tradução

Traduzir "mal-gradado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.