Significado de machão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    machãomachão
    ( ma·chão

    ma·chão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [Informal] [Informal] Que ou quem gosta muito de ostentar a sua masculinidade.

    nome masculino

    2. [Informal] [Informal] Homem grande ou robusto. = HOMENZARRÃO

    3. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Mulher com aspeto ou comportamento considerado masculinizado. = MACHONA

    etimologiaOrigem:macho + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "machão" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    galifão | n. m.

    Machão, prepotente....


    machona | n. f.

    Mulher com aspeto ou comportamento considerado masculinizado....


    panca | n. f.

    Postura afetada de quem procura dar na vista ou impor-se (ex.: sujeito com panca de machão)....


    machoa | n. f.

    O mesmo que machona....


    duro | adj. | n. m.

    Machão, valentão....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "machão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).