PT
BR
Pesquisar
Definições



lusitanizado

A forma lusitanizadopode ser [masculino singular particípio passado de lusitanizarlusitanizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lusitanizadolusitanizado
( lu·si·ta·ni·za·do

lu·si·ta·ni·za·do

)


adjectivoadjetivo

Que se lusitanizou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de lusitanizar.

lusitanizarlusitanizar
( lu·si·ta·ni·zar

lu·si·ta·ni·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) lusitano. = APORTUGUESAR


verbo intransitivo

2. Tratar de assuntos ou interesses lusitanos.

etimologiaOrigem etimológica:lusitano + -izar.

lusitanizadolusitanizado


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.



À custa ou às custas?
Ambas as locuções prepositivas à custa de e às custas de são possíveis e sinónimas (ex.: Ele vive à(s) custa(s) dos pais; Subiu na vida à(s) custa(s) de muito esforço), encontrando-se atestadas em dicionários recentes de língua portuguesa, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002).