Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
litrolitro | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

li·tro li·tro
substantivo masculino

1. [Física, Metrologia]   [Física, Metrologia]  Unidade de medida de capacidade, para líquidos e secos, equivalente a um decímetro cúbico.

2. Planta, tipo das litráceas.

3. Conteúdo do litro.


dar o litro
[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Esforçar-se muito (ex.: o maratonista deu o litro na chegada à meta).

ser igual ao litro
[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Ser indiferente, por não ter importância ou significado (ex.: para mim, ser presidente ou ser vice-presidente é igual ao litro).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "litro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Tenho um conjunto de dúvidas do dicionário técnico sobre a forma de escrita das palavras: microrrechupe ou micro rechupe; sobreaquecimento ou sobre aquecimento; sobreespessura ou sobre espessura; hipereutéctico ou hiper eutéctico?
De acordo com a tradição lexicográfica, o prefixo micro- aglutina-se sempre ao elemento que se lhe segue (ex.: microeconomia, microfilme, microonda). Quando esse elemento começa por r ou s, verifica-se a duplicação dessas letras (ex.: microrradiografia, microssismo). Logo, a forma correcta é microrrechupe.

De acordo com a base XXIX do Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo sobre- só é seguido de hífen quando o elemento que se lhe segue começa por h (ex.: sobre-humano). No caso de o elemento começar por r ou s, verifica-se, tal como no prefixo micro-, a duplicação dessas letras (ex.: sobrerrosado, sobressair). Nos restantes casos, o prefixo aglutina-se ao elemento imediato (ex.: sobreeminente, sobredente). Sendo assim, as formas correctas são sobreaquecimento e sobreespessura. No entanto, com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, e segundo o disposto na Base XVI, 1.º, alínea b), utiliza-se o hífen “nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento”, pelo que passa a escrever-se sobre-espessura.

Quanto ao prefixo hiper-, ele é seguido de hífen quando o elemento seguinte começa por h ou r (ex.: hiper-hedonismo, hiper-realismo). Nos restantes casos aglutina-se (ex.: hiperácido, hipersensível). A forma correcta é por isso hipereutéctico.




Nos dicionários que consultei encontrei apenas a palavra alucinatório e nunca alucinogénico, alucinogénio, alucinogéneo ou alucinógeno. Estas expressões são frequentemente utilizadas, mas quais verdadeiramente existem na Língua Portuguesa?
A palavra alucinogénio encontra-se registada no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, assim como alucinatório, alucinogénico e alucinógeno (esta com mais utilização no Brasil do que em Portugal).

A forma alucinogéneo não está consagrada pelo registo lexicográfico, apesar de haver uma relação semântica entre os elementos de formação -génio e -géneo, pelo que deverá dar preferência à forma homófona alucinogénio, uma vez que -génio é o elemento utilizado para formar designações de substâncias químicas (ex.: estrogénio, fibrinogénio).

pub

Palavra do dia

no·mar·qui·a no·mar·qui·a
(grego nomarkhía, -as)
substantivo feminino

1. Governo de um nomo ou de divisão administrativa no antigo Egipto.

2. Dignidade de nomarca.

3. Divisão administrativa da Grécia contemporânea.


SinónimoSinônimo Geral: NOMARCADO

Confrontar: monarquia.
pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/litro [consultado em 29-01-2020]