Significado de levar em conta Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! contaconta ( con·ta con·ta ) Pequena esfera com um furo por onde pode ser enfiado um fio, geralmente para bordar, fazer colares, rosários, etc. nome feminino 1. Ato ou efeito de contar (ex.: acho que perdi a conta do tempo). = CONTAGEM 2. Execução e resultado de qualquer operação aritmética (ex.: arredondar a conta; conta de multiplicar, enganou-se na conta). = CÁLCULO 3. Número determinado; soma total. 4. Importância de uma despesa (ex.: a conta é astronómica). 5. Papel em que se escreveu essa importância (ex.: pediu a conta e pagou; já recebemos a conta da água). 6. Enumeração de débitos ou créditos, ou de ambos a par. 7. Quantia que faz o equilíbrio entre receita e despesa. = SALDO 8. Dívida (ex.: pagou todas as contas). 9. Sistema de compra e venda a crédito, pagável a prestações (ex.: tinha conta na mercearia). = CREDIÁRIO 10. Inscrição ou contrato com um banco que permite depósito ou levantamento de dinheiro e outros serviços associados (ex.: conta à ordem; conta a prazo). 11. Acordo em que uma pessoa ou entidade usa serviços ou recursos de determinada empresa ou entidade, geralmente na Internet (ex.: abri mais uma conta de email). 12. Responsabilidade (ex.: isso não é da sua conta; isto fica por minha conta). 13. Cuidado, cautela (ex.: pouca conta tens contigo). 14. Opinião sobre algo ou alguém (ex.: a opinião pública não o tem em muito boa conta; ela é tida em alta conta no meio académico). = CRÉDITO, ESTIMA, ESTIMAÇÃO, REPUTAÇÃO 15. Informação, relação ou narração (ex.: ainda não lhe deu conta da notícia). 16. Pequena esfera com um furo por onde pode ser enfiado um fio, geralmente para bordar, fazer colares, rosários, etc. = MISSANGA 17. Número de fios que deve ter um tecido. contas nome feminino plural 18. Conjunto das quatro operações de aritmtética (ex.: já sei fazer contas). 19. Rosário ou terço. 20. Negócios mútuos. à conta de•Por causa de. = POR CONTA DE •A pretexto de. = POR CONTA DE afinal de contas•Em conclusão, por fim. = AFINAL contas do Porto•Aquelas em que cada um paga a sua parte da despesa comum. dar conta do recado•Ser capaz de cumprir uma tarefa. dar conta•Tomar consciência de algo. = APERCEBER-SE, NOTAR, REPARAR fazer de conta•Fingir, simular. fechar contas•Saldar ou pagar as contas. levar em conta•O mesmo que ter em conta. por conta•Para diminuir o débito. por conta de•Expressão usada para indicar a causa ou o motivo de algo. = DEVIDO A, EM VIRTUDE DE, POR CAUSA DE •Para deduzir a. •A cargo de, às custas de. •Por incumbência de. por conta própria•De forma independente (ex.: trabalhar por conta própria). prestar contas•Explicar ou justificar as despesas (ex.: fez as compras, mas depois teve de prestar contas). •Explicar ou justificar ações ou procedimentos (ex.: o primeiro-ministro terá de prestar contas ao parlamento). ter em conta•Pensar ou examinar com alguma atenção; levar em consideração. = ATENDER, ATENTAR, CONSIDERAR Origem:derivação regressiva de contar. Secção de palavras relacionadas Galeria de imagens Pequena esfera com um furo por onde pode ser enfiado um fio, geralmente para bordar, fazer colares, rosários, etc. Rosário ou terço.