PT
BR
    Definições



    leitmotiv

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    leitmotivleitmotiv
    |laitmotífe|


    nome masculino

    1. [Música] [Música] Motivo musical condutor ou característico, tema repetido frequentemente numa partitura, associado a uma ideia, a uma personagem (ex.: Wagner usou muitas vezes o leitmotiv).

    2. Frase, fórmula que surge com frequência numa obra literária, num discurso, etc.

    etimologiaOrigem: palavra alemã Leitmotiv, que significa "motivo condutor".

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de leitmotivSignificado de leitmotiv

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "leitmotiv" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Gostaria que me informassem se se diz "à última da hora" ou "à última hora".