Significado de le roi est mort, vive le roi

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    le roi est mort, vive le roile roi est mort, vive le roi

    locução

    Frase com que na França, após a morte do rei, se proclamava o novo monarca «rei morto, rei posto»; usa-se, por extensão, para aludir à ingratidão dos homens, que, logo após a queda de um senhor, de um chefe, o esquecem e procuram outro.

    etimologiaOrigem:locução francesa que significa "o rei morreu, viva o rei".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "le roi est mort, vive le roi" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "le roi est mort, vive le roi" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se se deve escrever: subestabelecer ou substabelecer.

      Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.



      Palavra do dia

      vendas-novensevendas-novense
      ( ven·das·-no·ven·se

      ven·das·-no·ven·se

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa de Vendas Novas, no distrito de Évora.

      nome de dois géneros

      2. Natural ou habitante de Vendas Novas.

      etimologiaOrigem:Vendas Novas, topónimo + -ense.

      Secção de palavras relacionadas