PT
BR
Pesquisar
Definições



lastimardes

A forma lastimardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de lastimarlastimar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de lastimarlastimar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lastimarlastimar
( las·ti·mar

las·ti·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Deplorar, lamentar.

2. Afligir, pungir, magoar.

3. Compadecer-se de.


verbo pronominal

4. Queixar-se, lamentar-se.


verbo transitivo e pronominal

5. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Causar ou sofrer ferimento. = FERIR

etimologiaOrigem etimológica:espanhol lastimar, do latim vulgar blastemare, do latim blasphemo, -are, blasfemar.
lastimardeslastimardes

Auxiliares de tradução

Traduzir "lastimardes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando usar ao menos e pelo menos?
As expressões ao menos e pelo menos têm o mesmo significado (indicam um limite mínimo), podendo por isso ser usadas nos mesmos contextos: Viaja ao menos / pelo menos três vezes por ano; Ao menos / Pelo menos desta vez não chegaram atrasados.



Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.
De acordo com a base XLVIII do Acordo Ortográfico, a palavra necessidade pode ser dividida, para efeitos de translineação, da seguinte maneira: ne-||ces-||si-||da-||de.