Significado de lastimáreis-mo

    A forma lastimáreis-moé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de lastimarlastimar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lastimarlastimar
    ( las·ti·mar

    las·ti·mar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deplorar, lamentar.

    2. Afligir, pungir, magoar.

    3. Compadecer-se de.

    verbo pronominal

    4. Queixar-se, lamentar-se.

    verbo transitivo e pronominal

    5. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Causar ou sofrer ferimento. = FERIR

    etimologiaOrigem:espanhol lastimar, do latim vulgar blastemare, do latim blasphemo, -are, blasfemar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lastimáreis-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lástima | n. f.

    Compaixão; dó; pena....

    carpideira | n. f.

    Mulher a quem se paga para prantear nos enterros....

    lastimador | adj. n. m.

    Que ou aquele que lastima....

    chorar | v. intr. | v. tr. | v. pron.

    Ter choro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "lastimáreis-mo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas