PT
BR
Pesquisar
Definições



lasers

A forma laserspode ser [masculino e feminino plural de laserlaser] ou [masculino plural de laserlaser].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
laser1laser1
|lâizèr|


nome masculino

[Física] [Física] Fonte de luz monocromática, coerente e muito intensa, com aplicações no campo da medicina, da indústria, das telecomunicações, da biologia, entre outras. = LÊISER

etimologiaOrigem etimológica:palavra inglesa, do acrónimo Light Amplification by Stimulated Emission Radiation, amplificação de luz por emissão estimulada de radiação.

vistoPlural: lasers.
iconPlural: lasers.
iconeConfrontar: lazer.
laser2laser2
|lâizèr|


nome masculino

[Náutica] [Náutica] Tipo de embarcação pequena à vela, destinada a um único velejador.

etimologiaOrigem etimológica:palavra inglesa, da marca registada.

vistoPlural: lasers.
iconPlural: lasers.
iconeConfrontar: lazer.
Ver também resposta à dúvida: nomes comuns derivados de marcas registadas.
laserslasers

Auxiliares de tradução

Traduzir "lasers" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




Quando usar ao menos e pelo menos?
As expressões ao menos e pelo menos têm o mesmo significado (indicam um limite mínimo), podendo por isso ser usadas nos mesmos contextos: Viaja ao menos / pelo menos três vezes por ano; Ao menos / Pelo menos desta vez não chegaram atrasados.