Significado de larapiarmos-lhe

    A forma larapiarmos-lhepode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de larapiarlarapiar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de larapiarlarapiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    larapiarlarapiar
    ( la·ra·pi·ar

    la·ra·pi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Informal] [Informal] Roubar; furtar.

    etimologiaOrigem:larápio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "larapiarmos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gatunar | v. intr.

    Levar vida de gatuno; furtar, larapiar....

    Ver mais

    A palavra "larapiarmos-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas