PT
BR
Pesquisar
    Definições



    lamentações

    A forma lamentaçõespode ser [derivação feminino plural de lamentarlamentar] ou [feminino plural de lamentaçãolamentação].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lamentarlamentar
    ( la·men·tar

    la·men·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Ter pena de ou sentir desgosto por alguém ou algo. = DEPLORAR, LASTIMAR

    2. Manifestar sentimento de tristeza ou descontentamento por algo (ex.: lamentamos esta situação desagradável; lamento que o resultado seja este; lamentou não ter chegado mais cedo).


    verbo pronominal

    3. Fazer queixas ou lamentações. = LAMURIAR-SE, LASTIMAR-SE, QUEIXAR-SE

    etimologiaOrigem etimológica: latim lamento, -are.
    Significado de lamentar
   Significado de lamentar
    lamentaçãolamentação
    ( la·men·ta·ção

    la·men·ta·ção

    )


    nome feminino

    1. Queixa dorida.

    2. Canto triste; elegia.

    Significado de lamentação
   Significado de lamentação

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "lamentações" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.