PT
BR
    Definições



    laca-os

    Será que queria dizer laça-os?

    A forma laca-ospode ser [feminino singular de lacalaca], [segunda pessoa singular do imperativo de lacarlacar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de lacarlacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lacarlacar
    ( la·car

    la·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Cobrir de laca.

    2. Pintar com tinta de esmalte.

    = SinónimoSinônimo geral: LAQUEAR

    etimologiaOrigem:laca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    lacalaca
    ( la·ca

    la·ca

         )
    Imagem

    Material ou objecto revestido por esse verniz.


    nome feminino

    1. Resina ou goma extraída de algumas espécies de plantas nativas de países do Oriente, e que deriva das secreções de alguns insectos geralmente conhecidos como cochonilhas.

    2. Verniz originário da China e do Japão, resultante da adição de pigmento vermelho ou preto a essa resina ou goma.

    3. Material ou objecto revestido por esse verniz.Imagem

    4. [Portugal] [Portugal] [Cosmetologia] [Cosmetologia] Cosmético usado para vaporizar os cabelos e fixar o penteado. (Equivalente no português do Brasil: laquê.)

    etimologiaOrigem:árabe lak.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "laca-os" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber como se pronuncia o verbo esquecer no Presente do Conjuntivo. Exemplificando: o caso da 2º pessoa do singular (esqueças) como deverei ler - (é) ou (ê)?

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia

    acéquiaacéquia
    ( a·cé·qui·a

    a·cé·qui·a

         )
    Imagem

    Canal estreito artificial para as águas de irrigação.


    nome feminino

    1. Canal estreito artificial para as águas de irrigação. = REGUEIRA

    2. Construção feita num curso de água para deter ou desviar água para abastecimento, irrigação, produção de energia, etc. = AÇUDE

    = SinónimoSinônimo geral: AÇACAIA

    etimologiaOrigem:árabe as-saqia, regato, canal para irrigar campos.

    Secção de palavras relacionadas