Significado de jurares-vo-la

    A forma jurares-vo-lapode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de jurarjurar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de jurarjurar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    jurarjurar
    ( ju·rar

    ju·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Prestar juramento.

    2. Praguejar.

    verbo transitivo

    3. Declarar ou prometer com juramento.

    4. Assegurar.

    5. Protestar.

    6. Invocar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "jurares-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cisjurano | adj.

    Que está aquém do Jura....


    pardês | interj.

    Expressão designativa de juramento....


    pérfido | adj.

    Que falta à fé jurada; infiel; traidor....


    Que supre ou serve de suplemento....


    Que está situado para além do Jura....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "jurares-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Observa-se alguma incorrecção no seguinte texto: "A primeira razão para a elaboração do presente trabalho foi a esperança de que ele sirva de alguma utilidade e proveito à administração da faixa costeira..."? Não é redundante "[...] sirva de alguma utilidade [...]"?