PT
BR
Pesquisar
Definições



juliana

A forma julianapode ser [feminino singular de julianojuliano] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
julianajuliana
( ju·li·a·na

ju·li·a·na

 )


nome feminino

1. [Culinária] [Culinária] Sopa preparada com várias espécies de legumes cortados em pequenas tiras finas.

2. [Culinária] [Culinária] Porção de verduras, frutas ou outros alimentos cortados em pequenas tiras finas (ex.: juliana de legumes; pato assado servido com juliana de laranja).

3. [Culinária] [Culinária] Modo de cortar alimentos em pequenas tiras finas (ex.: corte a cenoura em juliana).

4. [Botânica] [Botânica] Planta (Malcolmia maritima) da família das brassicáceas.

5. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe marinho (Pollachius pollachius) da família dos gadídeos. = PALOCO

6. [Popular] [Popular] Bebida feita do resíduo da uva do lagar e água. = ÁGUA-PÉ

etimologiaOrigem etimológica:francês julienne.
julianojuliano
( ju·li·a·no

ju·li·a·no

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a Júlio César (100 a.C.-44 a.C.), general e estadista romano.

etimologiaOrigem etimológica:latim julianus, -a, -um.

Auxiliares de tradução

Traduzir "juliana" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.


Qual a escrita correcta para o planeta? Urano ou Úrano?
Os vocabulários tidos como as maiores referências para o português europeu (Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves e Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado) registam apenas a forma Úrano, referindo Rebelo Gonçalves que a forma Urano, apesar de corrente, “é inexacta”. Esta indicação deve-se à forma latina Uranus, em que o U da antepenúltima sílaba é uma vogal longa (sendo o -a- da penúltima sílaba uma vogal breve), o que corresponde geralmente a uma palavra esdrúxula em português.

No entanto, parece ter havido uma regularização da acentuação da palavra (em português, o padrão mais regular de acentuação é o das palavras graves, isto é, acentuadas na penúltima sílaba), e é de facto muito corrente a forma Urano, inclusivamente com registo em dicionários. Por este motivo, e apesar de a forma Úrano ser a preferida pelos autores mais puristas, pode hoje considerar-se aceitável também a forma Urano.



Palavra do dia

judoístajudoísta
( ju·do·ís·ta

ju·do·ís·ta

 )
Imagem

BrasilBrasil

DesportoEsporte

Pessoa que pratica judo.


nome de dois géneros

[Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Pessoa que pratica judo. = JUDOCA

etimologiaOrigem etimológica:judo + -ista.