PT
BR
    Definições



    judeo-espanhol

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    judeo-espanholjudeo-espanhol
    ( ju·de·o·-es·pa·nhol

    ju·de·o·-es·pa·nhol

    )


    nome masculino

    1. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada pelas comunidades sefarditas da Península Ibérica e da diáspora, nomeadamente na Europa Oriental, Médio Oriente e Norte de África.


    adjectivoadjetivo

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo a essa língua.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: LADINO

    etimologiaOrigem: judeo- + espanhol.
    vistoPlural: judeo-espanhola. Plural: judeo-espanhóis.
    iconPlural: judeo-espanhola. Plural: judeo-espanhóis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de judeo-espanholSignificado de judeo-espanhol

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "judeo-espanhol" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?


    Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.