PT
BR
Pesquisar
Definições



jubileus

A forma jubileusé [masculino plural de jubileujubileu].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
jubileujubileu
( ju·bi·leu

ju·bi·leu

 )


nome masculino

1. [História] [História] Remissão de servidão e dívidas de 50 em 50 anos, entre os antigos hebreus.

2. Quinquagésimo aniversário (ex.: jubileu sacerdotal).

3. Aniversário solene.

4. Cerimónia que celebra a cessação de funções por limite de idade, geralmente de professor universitário.

5. [Religião católica] [Religião católica] Ano considerado santo pela Igreja católica no fim de cada quarto de século.

6. [Religião católica] [Religião católica] Indulgência plenária concedida pelo papa, em épocas fixas e sob certas condições.

7. [Informal] [Informal] Grande período de tempo.


jubileu de diamante

•Comemoração do 60.º aniversário.

jubileu de ouro

•Comemoração do 50.º aniversário.

jubileu de platina

•Comemoração do 70.º aniversário.

jubileu de prata

•Comemoração do 25.º aniversário.

etimologiaOrigem etimológica:latim jubilaeus, -i.

Auxiliares de tradução

Traduzir "jubileus" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.



Palavra do dia

monitóriomonitório
( mo·ni·tó·ri·o

mo·ni·tó·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a monitória ou a aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto (ex.: carta monitória; processo monitório).


nome masculino

2. Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor. = MONITÓRIA

etimologiaOrigem etimológica:latim monitorius, -a, -um, que avisa, que serve de aviso.