PT
BR
Pesquisar
Definições



inutilizado

A forma inutilizadopode ser [masculino singular particípio passado de inutilizarinutilizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
inutilizadoinutilizado
( i·nu·ti·li·za·do

i·nu·ti·li·za·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se inutilizou.

2. Que não tem préstimo ou utilidade.

3. Que está destruído ou estragado.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de inutilizar.
inutilizarinutilizar
( i·nu·ti·li·zar

i·nu·ti·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tirar a utilidade a.

2. Frustrar.

3. Causar dano ou estrago a. = DANIFICAR, DESTRUIR

4. Tornar imprestável ou sem utilidade.


verbo transitivo e pronominal

5. Tornar ou ficar inútil ou incapaz.

etimologiaOrigem etimológica: in- + utilizar.
inutilizado inutilizado

Auxiliares de tradução

Traduzir "inutilizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?