PT
BR
Pesquisar
Definições



insisto

A forma insistoé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de insistirinsistir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
insistirinsistir
( in·sis·tir

in·sis·tir

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Repetir ou manter uma afirmação, uma acção ou um comportamento, sem desistir ou aceitar recusa (ex.: ele insiste em fazer a mesma coisa; insisto que este procedimento tem de ser revisto; não vou insistir mais com ele; por favor, aceite, nós insistimos). = OBSTINAR-SE, TEIMAR

2. Pedir com insistência. = INSTAR

3. Não desistir de algo ou não ceder em relação a algo ou alguém. = CONTINUAR, PERSISTIR, PERSEVERAR, TEIMAR

etimologiaOrigem etimológica: latim insisto, -ere, parar, deter-se, apoiar-se.
insistoinsisto

Auxiliares de tradução

Traduzir "insisto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).