PT
BR
Pesquisar
Definições



infanta

A forma infantapode ser [feminino singular de infanteinfante] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
infantainfanta
( in·fan·ta

in·fan·ta

)


nome feminino

1. Filha de rei, que não é herdeira da coroa.

2. Esposa de um infante.

etimologiaOrigem etimológica:alteração de infante.
infanteinfante
( in·fan·te

in·fan·te

)


nome de dois géneros

1. Menino ou menina na infância. = CRIANÇA


nome masculino

2. Filho não primogénito de rei ou rainha. (Feminino: infanta.)

3. [Militar] [Militar] Soldado de infantaria. = PEÃO

4. [Antigo] [Antigo] [Religião] [Religião] Corista beneditino.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

5. Que ainda não fala.

6. Relativo à infância. = INFANTIL

7. Que está na infância. = INFANTIL

etimologiaOrigem etimológica:latim infans, -antis, que não fala, criança.

Auxiliares de tradução

Traduzir "infanta" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra mais adequada para a frase indicada?
O verbo ministrar pode ser sinónimo de leccionar e, tal como este, quando selecciona um complemento indirecto constrói-se usualmente com a preposição a, pelo que no contexto indicado deveria figurar Curso de formação profissional ministrado à (= crase da preposição a + artigo definido a) entidade X.



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.