Significado de incumbisses-te

A forma incumbisses-teé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de incumbirincumbir].

incumbirincumbir

( in·cum·bir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Atribuir ou atribuir-se como encargo ou obrigação. = ENCARREGAR, ENCOMENDAR ≠ DESINCUMBIR

verbo transitivo

2. Ser competência ou atribuição de (ex.: essa questão incumbe ao superior hierárquico). = CABER, COMPETIR, TOCAR

Origem:latim incumbo, -ere, deitar-se sobre, estender-se sobre, inclinar-se para.

Auxiliares de tradução

Traduzir "incumbisses-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

incumbísseis-te incumbistes-te incumbissem-te incumbisse-te incumbisses-me incumbisses-ta incumbisses-to

Palavras vizinhas

incumbência incumbente incumbido incumbir incumpridor incumprimento incumprir

Esta palavra no dicionário

missionário | n. m. | adj.

Aquele que foi incumbido de realizar determinada missão....

curatela | n. f.

Cargo ou poder de curador....

pessoal | adj. 2 g. | n. m.

Relativo a pessoa....

incumbência | n. f.

Ato ou efeito de incumbir....

afeto | n. m. | adj.

Impulso do ânimo; sua manifestação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas