Significado de incumbirdes-ta

    A forma incumbirdes-tapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de incumbirincumbir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de incumbirincumbir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    incumbirincumbir
    ( in·cum·bir

    in·cum·bir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Atribuir ou atribuir-se como encargo ou obrigação. = ENCARREGAR, ENCOMENDARDESINCUMBIR

    verbo transitivo

    2. Ser competência ou atribuição de (ex.: essa questão incumbe ao superior hierárquico). = CABER, COMPETIR, TOCAR

    etimologiaOrigem:latim incumbo, -ere, deitar-se sobre, estender-se sobre, inclinar-se para.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "incumbirdes-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    missionário | n. m. | adj.

    Aquele que foi incumbido de realizar determinada missão....


    curatela | n. f.

    Cargo ou poder de curador....


    pessoal | adj. 2 g. | n. m.

    Relativo a pessoa....


    afeto | n. m. | adj.

    Impulso do ânimo; sua manifestação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "incumbirdes-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?