Significado de inculparam-vos

A forma inculparam-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de inculparinculpar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de inculparinculpar].

inculparinculpar

( in·cul·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Atribuir culpas a. = CULPABILIZAR, CULPAR ≠ ILIBAR, INOCENTAR

2. Acusar; incriminar.

Origem:latim tardio inculpo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "inculparam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

inculcaram-vos inculpara-vos inculparem-vos inculpavam-vos inculparas-vos inculparam-mos inculparam-nos

Palavras vizinhas

inculpação inculpado inculpar inculpável inculpavelmente inculpe inculposamente

Esta palavra no dicionário

inculpe | adj.

Inocente; sem culpa....

non bis in idem | loc.

Axioma de jurisprudência segundo o qual ninguém pode ser inculpado ou castigado duas vezes pelo mesmo delito....

imputação | n. f.

Ato de imputar....

inculpação | n. f.

Ato ou efeito de inculpar....

culpabilizar | v. tr. e pron.

Atribuir ou atribuir-se a culpa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

à beira

Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.

Ver todas