Significado de incrementou-te

A forma incrementou-teé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de incrementarincrementar].

incrementarincrementar

( in·cre·men·tar

in·cre·men·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Tornar maior ou mais desenvolvido. = AUMENTAR, DESENVOLVER, FOMENTAR

Origem:latim incremento, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "incrementou-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

incremento-te incrementou-ta incrementou-se incrementou-me incrementou-to incrementar-te incrementou-lhe

Palavras vizinhas

incrementar incrementável incrementício incremento increpação increpado increpador

Esta palavra no dicionário

decremento | n. m.

Decrescimento; diminuição....

dilatação | n. f.

Aumento de volume (de certos corpos) por efeito do calor (sem mudança na constituição nem acréscimo na matéria)....

desenvolvimento | n. m.

Ato ou efeito de desenvolver....

incremento | n. m.

Ato ou efeito de tornar maior ou mais desenvolvido....

contagião | n. f.

Contágio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

organigrama / organograma

Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas