Significado de impregnares-vos

    A forma impregnares-vospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de impregnarimpregnar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de impregnarimpregnar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impregnarimpregnar
    ( im·preg·nar

    im·preg·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer absorver ou absorver um líquido (ex.: a substância vai impregnar o filtro de papel; o tecido impregnou-se de óleo). = EMBEBER, IMBUIR

    2. Ficar dentro de algo, geralmente de forma gradual (ex.: o cheiro do tabaco impregnou estofos e cortinados; o perfume impregnou-se). = ENTRANHAR, INFILTRAR, PENETRAR, REPASSAR

    3. Ser ou receber influência de algo ou alguém (ex.: aquele otimismo impregnou a audiência; impregnara-se das ideias do mestre). = ABSORVER, ENCHER

    = SinónimoSinônimo geral: IMBUIR

    etimologiaOrigem:latim impraegno, -are, fecundar, engravidar.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: pronúncia de impregnar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impregnares-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azeitado | adj.

    Temperado com azeite....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "impregnares-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.