PT
BR
Pesquisar
Definições



importâncias

A forma importânciasé [feminino plural de importânciaimportância].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
importânciaimportância
( im·por·tân·ci·a

im·por·tân·ci·a

)


nome feminino

1. Qualidade de importante (ex.: assunto de grande importância; isso parece ser de somenos importância; não podemos subestimar a suma importância do caso). = VALORINSIGNIFICÂNCIA, IRRELEVÂNCIA

2. Reconhecimento das qualidades positivas ou do poder de algo ou alguém. = AUTORIDADE, CONSIDERAÇÃO, INFLUÊNCIA, MÉRITO, PRESTÍGIO

3. Quantidade de dinheiro (ex.: a importância paga será devolvida; não ande com grandes importâncias na carteira; recebeu a importância de 500 euros). = QUANTIA, SOMA, VALOR

etimologiaOrigem etimológica:francês importance.

Auxiliares de tradução

Traduzir "importâncias" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Os nomes próprios têm plural: ex. A Maria, as Marias?
Os nomes próprios de pessoa, ou antropónimos, também podem ser flexionados no plural, designando várias pessoas com o mesmo prenome (No ginásio há duas Marias e quatro Antónios) ou aspectos diferentes de uma mesma pessoa/personalidade (Não sei qual dos Joões prefiro: o João aventureiro que começou a empresa do zero, e que vestia calças de ganga, ou o João empresário de sucesso, que só veste roupa de marca).
Os nomes próprios usados como sobrenome podem igualmente ser flexionados no plural. Neste caso, convergem duas práticas: a mais antiga, atestada no romance Os Maias de Eça de Queirós, pluraliza artigo e nome próprio (A casa dos Silvas foi vendida) e a mais actual pluraliza apenas o artigo (Convidei os Silva para jantar).




Gostaria de saber como se designa o especialista que pratica a ortodontia. Pode designar-se ortodontista?
Um especialista em ortodontia é designado por ortodontista, como poderá confirmar no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou no Dicionário Médico, da Climepsi Editores, obra através da qual poderá esclarecer muitas dúvidas acerca das especialidades médicas.