Significado de imiscuam-lhe

    A forma imiscuam-lhepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de imiscuirimiscuir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de imiscuirimiscuir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    imiscuirimiscuir
    ( i·mis·cu·ir

    i·mis·cu·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. Fazer ou dizer algo relativamente a alguma coisa ou a alguém que não lhe diz respeito. = INTERFERIR, INTERVIR, INTROMETER-SE, METER-SE

    2. Misturar-se, ligar-se.

    etimologiaOrigem:latim tardio immiscuere, do latim immisceo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "imiscuam-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bedelhar | v. intr.

    Participar de ou opinar sobre algo sem ter sido convidado; meter o bedelho....

    imiscuir | v. pron.

    Fazer ou dizer algo relativamente a alguma coisa ou a alguém que não lhe diz respeito....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "imiscuam-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia