Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

iluminar

iluminariluminar | v. tr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

i·lu·mi·nar i·lu·mi·nar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Derramar luz sobre.

2. Tornar luminoso ou brilhante.

3. Acender.

4. Pôr luminárias.

5. [Figurado]   [Figurado]  Esclarecer.

6. Inspirar.

7. Ilustrar.

8. Adornar com iluminuras.

verbo pronominal

9. Encher-se de luz.

10. Mostrar-se ou aparecer iluminado.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "iluminar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Letreiros e néons voltam a iluminar Lisboa na exposição Brilha Rio : Está num parque de estacionamento de um futuro...

Em intergalacticrobot

Deus possa lhe iluminar e abençoar cada vez mais hoje, amanhã e sempre!!

Em www.blogdocolares.com

Ser luz no mundo é iluminar , aquecer, revelar, tirar as pessoas da

Em Blog da Sagrada Família

O sol vermelho, no romper da aurora, a iluminar o céu, que ilumine a humanidade e a vida como um todo..

Em Blog da Sagrada Família

O sol vermelho, no romper da aurora, a iluminar o céu, que ilumine a humanidade e a vida como um todo..

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque grama, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. É por essa razão que quilograma, formado pela junção do prefixo quilo- ao substantivo grama, é masculino, e não o contrário.



Pergunta-se: Desculpe esse lugar é livre? ou está livre? Diz-se: O exercício é correcto ou está correcto?
Nas frases apontadas, aparentemente, deverá utilizar o verbo estar, pois trata-se, em ambos os casos, de uma qualidade ou estado não definitivo (ex.: esse lugar está livre, mas estará ocupado daqui a pouco; o exercício agora está certo, mas estava errado antes da correcção).

Num contexto específico, o primeiro exemplo poderá estar correcto com o verbo ser (ex.: esse lugar é livre [= não é um lugar reservado a ninguém] e poderá ser ocupado por qualquer pessoa).

pub

Palavra do dia

pi·na·co·te·ca |é|pi·na·co·te·ca |é|


(latim pinacotheca, -ae, do grego pinakothêke, -és)
nome feminino

1. Museu de obras de pintura.

2. Colecção de obras de pintura.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/iluminar [consultado em 18-05-2022]