PT
BR
Pesquisar
Definições



idiolectalmente

A forma idiolectalmentepode ser [derivação de idiolectalidioletalidioletal] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
idiolectalmenteidioletalmenteidioletalmente
( i·di·o·lec·tal·men·te i·di·o·le·tal·men·te

i·di·o·le·tal·men·te

)


advérbio

De modo idiolectal.

etimologiaOrigem etimológica: idiolectal + -mente.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: idioletalmente.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: idiolectalmente.
grafiaGrafia no Brasil:idioletalmente.
grafiaGrafia em Portugal:idiolectalmente.
idiolectalidioletalidioletal
|èt| |èt| |èt|
( i·di·o·lec·tal i·di·o·le·tal

i·di·o·le·tal

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

[Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo a idiolecto (ex.: variante idiolectal).

etimologiaOrigem etimológica: idiolecto + -al.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: idioletal.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: idiolectal.
grafiaGrafia no Brasil:idioletal.
grafiaGrafia em Portugal:idiolectal.
idiolectalmente idiolectalmente


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?