Auxiliares de tradução

    Traduzir "horrorizes-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arresinar | v. tr. | v. pron.

    Dar resina em (arcos de instrumentos de corda)....


    horrorizar | v. tr. | v. pron.

    Causar horror a....


    A palavra "horrorizes-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      Solicito a sua correção para o seguinte: "Prezados Senhores, Encaminhamo-lhes para publicação no Diário Oficial, o Edital [...]" ou "Encaminhamos-lhes para publicação [...]"?