PT
BR
Pesquisar
Definições



hipocrisias

A forma hipocrisiasé [feminino plural de hipocrisiahipocrisia].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
hipocrisiahipocrisia
( hi·po·cri·si·a

hi·po·cri·si·a

)


nome feminino

1. Demonstração de bondade, de amabilidade, de ideias ou opiniões apreciáveis que não corresponde àquilo que alguém pensa ou sente de verdade. = FALSIDADE, FINGIMENTOAUTENTICIDADE, SINCERIDADE

2. Devoção religiosa fingida.

etimologiaOrigem etimológica: grego hupokrisía, -as, desempenho de um papel.
hipocrisias hipocrisias

Auxiliares de tradução

Traduzir "hipocrisias" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


A conjugação do verbo informar e a preposição de estão correctas nestas frases: a) informei-o de que a viagem foi adiada b) informo-os de que a viagem foi adiada c) informo-lhes de que a viagem foi adiada?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?