PT
BR
    Definições



    hebraizado

    A forma hebraizadopode ser [masculino singular particípio passado de hebraizarhebraizar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hebraizadohebraizado
    ( he·bra·i·za·do

    he·bra·i·za·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que hebraizou.

    etimologiaOrigem: particípio de hebraizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de hebraizadoSignificado de hebraizado
    hebraizarhebraizar
    |a-i| |a-i|
    ( he·bra·i·zar

    he·bra·i·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Consagrar-se ao estudo da língua hebraica.

    2. Servir-se de hebraísmos.

    3. Seguir as doutrinas ou praticar a religião dos judeus. = JUDAIZAR

    etimologiaOrigem: grego tardio hebraízô, -ein.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de hebraizarSignificado de hebraizar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hebraizado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?