Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

guiaram

3ª pess. pl. pret. perf. ind. de guiarguiar
3ª pess. pl. pret. m.-q.-perf. ind. de guiarguiar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

gui·ar gui·ar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Servir de guia a, encaminhar.

2. Dirigir.

3. Conduzir.

4. Aconselhar.

verbo intransitivo

5. Ir.

6. Levar.

7. Ser caminho (para alguma parte).

verbo pronominal

8. Dirigir-se, regular-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "guiaram" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Agora usando suas máscaras de oxigênio, os pilotos guiaram o avião suavemente em direção a Halifax..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...seu voo desastroso, o capitão Travis Shortridge e o aprendiz de piloto-engenheiro, Charles Dunell, guiaram o tromotor pela pista do Aeródromo Mascot de

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...começaram a mostrar o tempo que restava até à meia noite, e os apresentadores guiaram audiências através da contagem..

Em VISEU, terra de Viriato.

Outros passageiros deixaram a aeronave e guiaram os residentes locais

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

e o Divo - nomes de pilotos que guiaram para a marca nos anos 20 e 30 - está agora nas mãos de...

Em Continental Circus
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Não sei como acrescentar palavras neste dicionário de vocês, por isso envio-lhes este email sobre malgrado: neste saite surge mal-grado; no Aurélio consta: malgrado, prep, Apesar de, não obstante.
Antes da entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, a grafia mal-grado era a forma consagrada na lexicografia portuguesa, constituindo uma diferença relativamente à lexicografia brasileira. Com a aplicação do novo Acordo Ortográfico, essa diferença foi anulada, passando malgrado a ser a ortografia comum a ambas as normas do português.

Note-se que o registo da forma hifenizada nos dicionários portugueses decorria apenas de uma tradição lexicográfica e não do estipulado no Acordo Ortográfico de 1945, uma vez que este especifica que os compostos formados pelo prefixo mal- apenas se hifenizam quando o segundo elemento começa por vogal ou pela letra h.




Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?
As palavras cronopatia e cronopata, apesar de não se encontrarem registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, estão correctamente formadas (com os elementos de formação crono-, derivado do grego khrónos, que significa “tempo”, e -patia e -pata, derivados do grego páthe, que significa “doença” ou “dor”). Na medicina, a cronopatia pode designar o conjunto de patologias que estão relacionadas com desvios, atrasos ou avanços no crescimento; pode também referir-se à incapacidade para gerir o tempo ou para cumprir horários. Cronopata será a pessoa que sofre de alguma destas patologias.
pub

Palavra do dia

ai·rão ai·rão


(francês antigo hairon, hoje francês héron, garça-real)
nome masculino

1. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Designação comum a diversas espécies de aves de pequeno porte da família dos apodídeos, de plumagem preta ou acastanhada, pés e dedos muito curtos e asas longas e estreitas. = AIÃO, ANDORINHÃO, GAIVÃO

2. [Antigo]   [Antigo]  Penacho com penas de garça.

3. Antigo enfeite do toucado feminil.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/guiaram [consultado em 03-10-2022]