PT
BR
Pesquisar
Definições



guerrilhas

A forma guerrilhaspode ser [feminino plural de guerrilhaguerrilha], [masculino plural de guerrilhaguerrilha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de guerrilharguerrilhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
guerrilharguerrilhar
( guer·ri·lhar

guer·ri·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Fazer guerrilha.

2. [Figurado] [Figurado] Comportar-se de modo conflituoso.

etimologiaOrigem etimológica:guerrilha + -ar.
guerrilhaguerrilha
( guer·ri·lha

guer·ri·lha

)


nome feminino

1. Luta armada efectuada em pequenos grupos de combatentes, compostos geralmente por pessoas não pertencentes a exércitos nacionais, sem respeito pelas convenções internacionais.

2. Grupo de guerrilheiros ou combatentes que efectua esse tipo de luta.

3. [Figurado] [Figurado] Oposição verbal ou psicológica prolongada.

etimologiaOrigem etimológica:espanhol guerrilla.

Auxiliares de tradução

Traduzir "guerrilhas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?
A forma correcta é chacoalhar, como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa .



Enfim, hão-de haver outros candidatos. Está correcta?
A frase que refere está incorrecta, pois o verbo haver, no sentido de "existir", é impessoal, pelo que a frase correcta deverá ser Enfim, há-de haver outros candidatos.