Auxiliares de tradução

    Traduzir "gonzos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gínglimo | n. m.

    Articulação que só permite movimento em dois sentidos opostos, como a articulação do cotovelo....


    chumbadouro | n. m.

    Parte do gonzo de uma porta que fica presa à parede....


    coiceira | n. f.

    Parte da porta em que se pregam os gonzos ou dobradiças....


    gonzo | n. m.

    Peça, geralmente metálica, composta por duas partes que ligam ao mesmo eixo, permitindo movimento em portas, janelas, tampas, etc. (ex.: os gonzos do portão foram pintados de verde)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "gonzos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      Porque é que há uma insistência tão grande em dizer deslargar, destrocar, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?