PT
BR
    Definições



    giras

    A forma giraspode ser [feminino plural de girogiro], [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de gerirgerir] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de girargirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gerirgerir
    ( ge·rir

    ge·rir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    Administrar, dirigir (negócios).

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: gerar.
    Significado de gerir
    girargirar
    ( gi·rar

    gi·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dar voltas em torno do seu eixo.

    2. Descrever uma curva.

    3. Andar em giro.

    4. Circular.

    5. Ir andando; ser levado.

    6. Andar; ter circuito; ter curso; correr.

    7. [Informal] [Informal] Passear.

    8. [Figurado] [Figurado] Agitar-se, lidar.

    9. Negociar.


    verbo transitivo

    10. Circundar; percorrer em volta.

    11. [Brasil] [Brasil] Endoidecer; ficar maluco.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de girar
    girogiro
    ( gi·ro

    gi·ro

    )


    nome masculino

    1. Movimento em torno de um eixo, em torno de si mesmo ou em volta de um objecto. = ROTAÇÃO, VOLTA

    2. Movimento circular de quem passeia (ex.: vamos dar um giro). = PASSEIO, VOLTA

    3. Uso de palavras desnecessárias ou evasivas; rodeio de palavras. = CIRCUNLÓQUIO, DIVAGAÇÃO

    4. Orientação.

    5. Circulação de letras de câmbio.

    6. Movimento comercial.

    7. Tarefa, lida.

    8. Percurso feito para vigiar algo ou para distribuir ou recolher alguma coisa. = RONDA, VOLTA

    9. Turno ou vez de uma actividade.

    10. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Título de transporte recarregável da área metropolitana do Funchal.

    11. [Anatomia] [Anatomia] Cada uma das linhas ondulosas na face externa do cérebro (ex.: giro dentado; giro do hipocampo). = CIRCUNVOLUÇÃO

    12. [Jogos] [Jogos] Jogo de quatro parceiros no bilhar, dois contra dois.


    adjectivoadjetivo

    13. [Portugal] [Portugal] Bonito, lindo (ex.: saia gira).

    14. [Portugal] [Portugal] Elegante (ex.: estás gira, hoje).

    15. [Portugal] [Portugal] Interessante, com qualidade (ex.: livro giro).

    16. [Portugal] [Portugal] Que tem qualidades positivas (ex.: ele teve uma atitude gira).

    17. [Geometria] [Geometria] Diz-se de ângulo que mede 360 graus. = COMPLETO

    etimologiaOrigem:grego gúros, -ou, círculo, espaço circular.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de giro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "giras" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.