Significado de galvanizar-lhe

A forma galvanizar-lhepode ser [infinitivo de galvanizargalvanizar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de galvanizargalvanizar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de galvanizargalvanizar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de galvanizargalvanizar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de galvanizargalvanizar].

galvanizargalvanizar

( gal·va·ni·zar

gal·va·ni·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Eletrizar por meio de pilha galvânica ou voltaica.

2. Zincar superficialmente (o ferro) por meio de corrente galvânica.

3. Pratear ou dourar por meio de galvanoplastia.

4. Comunicar movimento aos músculos (em vida ou pouco depois da morte).

5. [Figurado] [Figurado] Reanimar; dar vida a.

6. Excitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "galvanizar-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

galvanizara-lhe galvanizas-lhe galvanizai-lhe galvanizam-lhe galvaniza-lhe galvanizar-lha galvanizar-lho

Palavras vizinhas

galvanizagem galvanizante galvanizantemente galvanizar galvanizável galvano galvanocáustica

Esta palavra no dicionário

galvanizante | adj. 2 g.

Que determina a galvanização....

galvanização | n. f.

Operação de galvanizar....

galvanizagem | n. f.

Ato de galvanizar (metais); zincagem....

galvanizador | adj. n. m.

Que ou aquele que galvaniza....

zincar | v. tr.

Revestir, galvanizar com zinco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas