PT
BR
Pesquisar
Definições



gabarolas

A forma gabarolaspode ser [masculino e feminino plural de gabarolagabarola] ou [adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
gabarolasgabarolas
|ó| |ó|
( ga·ba·ro·las

ga·ba·ro·las

)


adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números

[Informal] [Informal] Que ou aquele que se gaba ou que se tem em alta conta (ex.: não seja tão gabarolas; ele continua o gabarolas de sempre). = FANFARRÃO, GABAROLA

etimologiaOrigem etimológica:gabarola + -s expressivo.
gabarolagabarola
|ó| |ó|
( ga·ba·ro·la

ga·ba·ro·la

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

[Informal] [Informal] Que ou quem exibe valentias falsas ou exageradas (ex.: eles não são nada gabarolas; todos se riram do gabarola). = BAZÓFIO, FANFARRÃO, GABAROLAS, GABOLA, PATARATA

etimologiaOrigem etimológica:gabar + -ola.

Auxiliares de tradução

Traduzir "gabarolas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Como se faz o feminino de aprendiz? O género é determinado pelo artigo?
O feminino de aprendiz é aprendiza, sendo a terminação -iz algo rara em substantivos masculinos que tenham outra forma para o feminino (os outros exemplos encontrados são juiz e petiz, igualmente com feminino em -iza).