PT
BR
    Definições



    gabarolas

    A forma gabarolaspode ser [masculino e feminino plural de gabarolagabarola] ou [adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gabarolasgabarolas
    |ó| |ó|
    ( ga·ba·ro·las

    ga·ba·ro·las

    )


    adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números

    [Informal] [Informal] Que ou aquele que se gaba ou que se tem em alta conta (ex.: não seja tão gabarolas; ele continua o gabarolas de sempre). = FANFARRÃO, GABAROLA

    etimologiaOrigem:gabarola + -s expressivo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de gabarolas
    gabarolagabarola
    |ó| |ó|
    ( ga·ba·ro·la

    ga·ba·ro·la

    )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    [Informal] [Informal] Que ou quem exibe valentias falsas ou exageradas (ex.: eles não são nada gabarolas; todos se riram do gabarola). = BAZÓFIO, FANFARRÃO, GABAROLAS, GABOLA, PATARATA

    etimologiaOrigem:gabar + -ola.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de gabarola

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gabarolas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é se está correcto dizer: quando eu estive em Canárias ou quando eu estive nas Canárias?


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?