PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gaélicos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gaélico | n. m. | adj.

    Grupo de línguas célticas faladas na Irlanda e no Reino Unido....


    feniano | adj. | adj. n. m.

    Relativo a Fionn mac Cumhaill, herói da mitologia irlandesa e gaélica, ou aos Fianna, os guerreiros que o acompanhavam (ex.: histórias do ciclo feniano)....


    ossiânico | adj.

    Relativo a Ossian, poeta e guerreiro da mitologia irlandesa e gaélica (ex.: histórias do ciclo ossiânico)....


    ptármiga | n. f.

    Ave galiforme (Lagopus lagopus) da família dos fasianídeos, cuja plumagem é castanha avermelhada no verão e quase totalmente branca no inverno....


    gael | n. m.

    Grupo de línguas célticas faladas na Irlanda e no Reino Unido....




    Dúvidas linguísticas


    Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?


    A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.