PT
BR
    Definições



    frete

    A forma fretepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de fretarfretar], [terceira pessoa singular do imperativo de fretarfretar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de fretarfretar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fretefrete
    |ét| |ét|
    ( fre·te

    fre·te

    )


    nome masculino

    1. Aluguer de embarcação, carro, etc.

    2. Transporte fluvial ou marítimo.

    3. Carregamento.

    4. Aquilo que se paga pelo transporte de alguma coisa.

    5. Coisa transportada.

    6. Recado.

    7. Carga ou carregação de um navio, carro ou qualquer meio de transporte.


    fazer frete

    [Informal] [Informal] Fazer de má vontade, fazer obrigado.

    [Informal] [Informal] Não se esforçar nem um pouco.

    etimologiaOrigem: francês fret.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de freteSignificado de frete
    fretarfretar
    ( fre·tar

    fre·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tomar ou ceder a frete.

    2. Alugar.

    3. Ajustar por frete.

    4. Equipar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fretarSignificado de fretar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "frete" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Peço que modifiquem o significado do termo "piranha" no Dicionário Priberam online, visto que este termo não deve ser usado para definir mulheres com algo que provém de sua liberdade sexual.