Significado de freares-vo-lo

    A forma freares-vo-lopode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de frearfrear] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de frearfrear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    frearfrear
    ( fre·ar

    fre·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Usar um travão ou um freio. = TRAVAR

    2. Diminuir a velocidade ou parar o movimento. = TRAVAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Conter emoção ou ação impulsiva. = REPRIMIR

    etimologiaOrigem:latim freno, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "freares-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    infrene | adj. 2 g.

    Que não tem freio (ex.: carro infrene)....


    rebelão | adj.

    Diz-se do cavalo que não obedece ao freio....


    barbata | n. f.

    Assento do freio na parte da boca do cavalo em que não há dentes....


    faceira | n. f. | n. f. pl. | n. m. | n. 2 g.

    Carne da parte lateral do focinho da rês....


    galvão | n. m.

    Peça do canhão do freio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "freares-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...